Version 8.8.0

Date de sortie

23 janvier 2022

Compatibilité

Android 5.1 (Lollipop), Android 6 (Marshmallow), Android 7 and 7.1 (Nougat), Android 8 and 8.1 (Oreo), Android 9.0 (Pie), Android 10.0, Android 11.0 (R), Android 12.0 (S)

Cette version prend en charge d’autres langues européennes et utilise la forme singulière/plurielle à divers endroits pour une meilleure expérience utilisateur (UX).

Nouveautés

En ajoutant le support du croate, nous avons pensé que c’était l’occasion parfaite de faire quelques ajustements en utilisant une forme singulière ou plurielle pour les libellés, selon la quantité correspondante. Par exemple, le nombre d’années Lions lorsque vous affichez la page de profil d’un membre :

Form singulière et plurielle

Cela s’applique également à d’autres libellés, comme l’utilisation de « Parrain » ou « Parrains » pour la liste des membres parrains ou l’affichage de « Club invité » si un seul club est associé à un événement.

Indication

Vous ne saviez peut-être pas que la plupart des langues européennes considèrent le 0 comme un pluriel (et le 1 comme un singulier naturel). Mais le français, lui, n’utilise le pluriel que pour 2 et plus.

Certaines langues ont même plus d’une forme plurielle. Si vous voulez en savoir plus, veuillez consulter les Règles du pluriel des langues (en anglais) de la norme Unicode.

Autres changements

Par ailleurs, quelques problèmes ont été corrigés et quelques améliorations mineures intégrées :

  • l’application est maintenant disponible en croate ;

  • l’application est maintenant disponible en finnois ;

  • l’application est maintenant disponible en suédois ;

  • les événements avec un formulaire d’inscription externe ne sont pas comptés à tort comme étant « sans réponse » puisque nous n’avons de toute façon aucun moyen de savoir si vous avez répondu ou non ;

  • diverses bibliothèques internes ont été mises à niveau.

À propos de la grande compatibilité avec les versions d’Android

Comme vous le voyez, nous faisons de notre mieux pour garder la compatibilité avec des versions assez anciennes d’Android (Android 5.1 - Lollipop date de mars 2015 et cela représente un saut gigantesque dans le passé dans le monde informatique).

Si nous conservons une compatibilité aussi ancienne (par rapport aux utilisateurs d’Apple), cela est lié à un fait très regrettable : les smartphones et tablettes Android sont généralement maintenus beaucoup moins longtemps que ceux d’Apple. En fait, des fabricants tels que Samsung vendent leurs appareils avec (généralement) la dernière version disponible d’Android à ce moment-là et fournissent des mises à jour majeures du système pour une durée que nous estimons à environ 2 ans, contrairement à Apple qui supporte ses appareils pendant 6 ans. Nous comprenons que les utilisateurs de l’application LionsBase ne voient pas la nécessité de se procurer un nouvel appareil tous les 2 ou 3 ans (ce qui est tout à fait légitime) et, à ce titre, nous nous efforçons de maintenir la compatibilité aussi longtemps que possible.

Au fur et à mesure que des problèmes surgissent en raison de cette compatibilité et que le nombre de personnes utilisant encore activement les anciens appareils diminue, nous pouvons à tout moment supprimer le support de certaines anciennes versions.

Note

Vous êtes sur iOS ? Veuillez lire les notes de mise à jour correspondantes.

Documentation created using Sphinx 4.3.2 and integrated in TYPO3 with restdoc.